TONING DOWN OR ADAPTATION? A STUDY OF ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION ON AN ONLINE STREAMING PLATFORM. EJI. 2023;7(1):222-236. doi:10.32520/eji.v7i1.2310